泰丰律师事务所THAI FUEANG

Thai Fueang · Bangkok

在泰国被起诉:答辩期限、缺席判决与上诉

本页依据泰国《民事诉讼法》,整理被告在泰国民事案件中最常遇到的问题。

内容维护:泰丰律师事务所 · 更新日期:

收到泰国法院的传票,要在多久内答辩?

在泰国境内受送达的被告,一般应在收到传票和起诉状之日起15日内向法院提交书面答辩状(คำให้การ),来不及的可以在期限内申请延期。答辩状中没有明确否认的主张,可能被视为承认(第177条)。送达方式不同,答辩期的起算也不同,以传票记载和法院指定为准。

没有按期答辩,会怎样?

构成缺席答辩(ขาดนัดยื่นคำให้การ,第197条)。原告须在答辩期届满后15日内申请法院作出缺席判决(第198条),法院会只依原告一方的证据审理。不少中国企业是因为公司登记地址收不到信,或者看不懂泰文传票,才被缺席判决。

已经过了答辩期,还能补救吗?

判决前,可以依第199条申请准许答辩,须说明未按期答辩不是故意或有正当理由。已经被缺席判决的,可以在强制执行令送达之日起15日内申请重新审理(第199条之三、之四),申请书要写明未答辩的原因和对判决的实体异议。错过这个期限,判决即告确定。

应诉以后还能和解吗?

可以。泰国法院普遍在开庭前安排调解。双方达成和解的,法院依和解协议作出判决(คำพิพากษาตามยอม),与普通判决一样可以申请强制执行。和解金额、付款期限和违约后果都要写进协议。

一审判决不服,多久内上诉?

须在一审判决宣读之日起1个月内向上诉法院上诉,期限届满前可以申请延期(第229条)。争议金额不超过5万泰铢的案件,原则上不能就事实问题上诉(第224条)。向最高法院上诉须先获准许。上诉不当然停止执行,需要的话要另行申请暂缓执行。

公司在泰国被起诉,董事人在中国,怎么办?

法院传票送达公司登记地址即可生效,所以公司登记地址必须有人收件;搬离后要及时向商业发展厅变更登记。董事人在中国的,可以出具经公证认证的授权书,委托泰国律师代为应诉、出庭和调解。

对方在判决前申请查封财产,怎么办?

原告可以在判决前申请临时措施,例如扣押被告财产(第254条)。被告可以提供担保请求解除,或者举证说明申请不符合条件。经营账户被冻结会直接影响周转,收到相关裁定要立即处理。

本页为一般性法律信息,不构成对具体案件的法律意见。具体事项以材料评估和书面委托约定为准。咨询电话 065-512-8688,微信 Thailawmakers。

其他业务问答